Certified Translation of Official Documents

Do you need to submit a document to a government department, court, professional order or educational institution? Many organizations require a certified translation, one produced and attested by a translator who is a member of the Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agréés du Québec (OTTIAQ).

Our certified translators work from English into French and from French into English:

• birth, marriage and death certificates;

• diplomas, transcripts and academic records;

• driver's licences and identity documents;

• judgments, powers of attorney and notarial deeds;

• contracts and corporate documents.

Each certified translation bears the translator's attestation and seal, guaranteeing its accuracy. Our certified translations are accepted by organizations such as Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC), the Société de l'assurance automobile du Québec (SAAQ), the Régie de l'assurance maladie du Québec (RAMQ), the Directeur de l'état civil and universities.

Send us a scanned copy of your document for a prompt quote: martccote@gmail.com or 418-806-1112.